英文解釈10~修飾構造の確定と対比~
Good Morning,and in case I don't see ya,good
afternoon,good evening,and good night!
今日も英文を読んでいきましょう!
英文
問題
1.5行目のorが繋いでいる要素は何か。
2.下線部①②を訳しなさい。
おすすめ英語学習本
解答
1.revealed toとperceived byをつなぎます。
2.全訳例参照
全訳例
解説
3行目のbeen of two kids のofは「~の性質を持っている」
4行目のassumeの意味はここでは「想定する、考える」
英文解釈1では「(様相を)帯びる」でしたね。
5行目のends and meansの意味は「目的と手段」
下線部①のthose who have not had~の関係詞の領域はexperiencesまでです。
as a matter of~は、accepted or rejectedにかかります。
―(ダッシュ)以下の構造は分詞構文です。
下線部②のbeing self-correctingのbeingは分詞構文。
orはdiscreditsとhelps to confirmをつなぎます。
it is discarded~のitは理論を指します。
一言
形而上と形而下、宗教と科学に関する英文でした。背景知識として身につけておくと理解しやすくなりますね。
言い換えと対比を読み取ることが読解の大切なキーになりますね。
シェアお願いします!
- 作者: Educational Testing Service
- 出版社/メーカー: 国際ビジネスコミュニケーション協会
- 発売日: 2011/01
- メディア: 単行本
- 購入: 11人 クリック: 528回
- この商品を含むブログ (17件) を見る
- 作者: Educational Testing Service
- 出版社/メーカー: 国際ビジネスコミュニケーション協会
- 発売日: 2016/02/18
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログ (2件) を見る
CD付 ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
- 作者: スティーブソレイシィ,ロビンソレイシィ
- 出版社/メーカー: アルク
- 発売日: 2000/04/10
- メディア: 単行本
- 購入: 77人 クリック: 631回
- この商品を含むブログ (48件) を見る